首页 >> 生活快讯 > 生活常识 >
大道之行原文及翻译
《大道之行》出自《礼记》,是中国古代儒家经典之一,集中体现了儒家对于理想社会的构想。以下是《大道之行》的原文及其翻译:
原文:
大道之行也,天下为公,选贤与能,讲信修睦。故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜寡孤独废疾者皆有所养。男有分,女有归。货恶其弃于地也,不必藏于己;力恶其不出于身也,不必为己。是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,故外户而不闭,是谓大同。
翻译:
在大道施行的时候,天下是属于公众的。选拔贤能的人治理国家,讲求诚信,倡导和睦。因此,人们不只是敬爱自己的父母,不只是疼爱自己的子女,而是让老年人得到妥善照顾,壮年人能够发挥才能,少年儿童能够健康成长,鳏寡孤独以及残疾人士都能得到赡养。男子有各自的工作,女子有合适的归宿。财物被人们珍惜,不是为了囤积私藏;力气被人们使用,不是为了自己谋利。于是,阴谋诡计不再兴起,偷窃和暴乱的行为不会发生,所以家家户户即使不关门也能安全无虞,这就叫做“大同”社会。
这篇文章表达了儒家对理想社会的美好愿景,强调了平等、互助、和谐的价值观,至今仍具有重要的现实意义。通过提倡共同富裕和社会公平,展现了儒家思想中以人为本的核心理念。
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!
分享:
最新文章
-
【regenerate造句】在英语学习中,“regenerate”是一个常见但容易被忽视的动词。它表示“再生、重新生成、恢...浏览全文>>
-
【regedit注册表编辑器】“regedit注册表编辑器”是Windows操作系统中一个重要的系统工具,主要用于查看、编辑...浏览全文>>
-
【regard造句】在英语学习中,"regard" 是一个常见的动词,常用于表达“看待”、“认为”或“关注”的意思。...浏览全文>>
-
【regard名词形式】在英语学习中,"regard" 是一个常见且多义的单词,通常作为动词使用,表示“认为”、“看...浏览全文>>
-
【regardlessof造句】“regardlessof” 是一个常见的英语短语,表示“无论……”,用于强调某种情况或条件不...浏览全文>>
-
【regarding造句】在英语学习中,“regarding”是一个非常常用的介词,用来表示“关于”或“就……而言”。它...浏览全文>>
-
【regardas造句】在英语学习中,"regardas" 是动词 "regard" 的第二人称单数形式,常用于西班牙语中,表示...浏览全文>>
-
【refrain造句】在英语学习中,“refrain”是一个常见但容易被忽视的词汇。它既可以作为名词使用,表示“节拍...浏览全文>>
-
【refraction造句】“Refraction” 是一个常见的物理学术语,指的是光线从一种介质进入另一种介质时发生的方...浏览全文>>
-
【refine的讲解】“Refine” 是一个在英语中非常常见的动词,意思是“精炼、改进、优化”或“使更精确”。它...浏览全文>>
大家爱看
频道推荐