【恨不相逢未嫁时是指什么意思】“恨不相逢未嫁时”出自唐代诗人张籍的《节妇吟》，原句为：“还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。”这句话表达了诗人对一位已婚女子的深情与无奈，同时也透露出一种遗憾和惋惜的情绪。下面将从含义、背景、情感表达等方面进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、
“恨不相逢未嫁时”意思是：如果我能早些遇见你，或许就不会有现在的遗憾了。这里的“恨”不是仇恨，而是“遗憾”或“悔恨”的意思。“未嫁时”指的是女子尚未结婚的时候。整句话表达了一种因时机不对而错失良缘的惆怅情绪。
这首诗的背景是诗人收到一位女子赠送的明珠，但女子已经结婚，诗人无法接受这份礼物，于是写下了这首诗。他表面上是在拒绝，实际上却流露出对女子的爱慕之情。这种含蓄的情感表达，正是中国古典诗歌中常见的“婉约”风格。
二、表
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 唐代张籍《节妇吟》 |
| 原文 | “还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。” |
| 字面意思 | 想要是能早些遇见你，就不会有今天的遗憾了 |
| “恨”的含义 | 遗憾、悔恨，而非仇恨 |
| “未嫁时” | 女子尚未结婚的时候 |
| 表达情感 | 对爱情的渴望、对错失良缘的惋惜 |
| 背景故事 | 诗人收到女子赠礼，但女子已婚，故作拒绝实则暗含爱意 |
| 文学风格 | 婉约、含蓄、情感细腻 |
| 现代意义 | 表达对错过美好机会的感慨，也可用于感叹人生际遇 |
三、延伸理解
在现代语境中，“恨不相逢未嫁时”常被用来形容一种遗憾的情感状态，比如两人本可以成为情侣，但由于时间、环境或命运的原因，最终错过了彼此。它也可以用来表达对过去某个重要时刻的怀念和懊悔。
此外，这句话也体现了中国文化中“缘分”的概念，即人与人之间的相遇是有一定时机和条件的，错过便成遗憾。
四、结语
“恨不相逢未嫁时”不仅是一句诗中的感叹，更是一种人生感悟。它提醒我们珍惜当下，把握每一次可能的机会，因为有些缘分，一旦错过，便难以再遇。